Customer artwork page 2 contains a right-side artwork/header block matching ERP product ID TPF065035SF018/1, product title BISSIN B.COCOA 150G, and net weight 150G. No customer handwritten remarks detected on this page. All hard identity fields visible on the customer artwork match the ERP artwork evidence. No differences found; low risk.

BISSIN B.COCOA 150G-กล่อง+หีบ(6.5x3.5)

PAGE 1:
PROMPT_VERSION: CUSTOMER_REMARK_OCR_V11
PAGE_ROLE: purchase_requisition
CUSTOMER_REMARKS:
- kind:signature | text:[unreadable signature] | location:lower left signature block under "ผู้อนุมัติ" | readability:unreadable | orientation:0
- kind:date | text:6/2/26 | location:near lower left signature block date field | readability:partial | orientation:0
CUSTOMER_REMARKS_DETAIL_CHECK:
- blue pen: none seen (no CUSTOMER_REMARKS item)
- circle: none seen (no CUSTOMER_REMARKS item)
- highlight: none seen (no CUSTOMER_REMARKS item)
- signature: seen (there is a handwritten signature in lower left) - included as CUSTOMER_REMARKS
- date: seen (handwritten "6/2/26" near signature) - included as CUSTOMER_REMARKS
- checkmark: none seen (no CUSTOMER_REMARKS item)
FULL_PAGE_OCR:
ใบขอซื้อ
(Purchase Requisition)
ผู้ขอซื้อ (Requisitioner)  กัญปัน
หน่วยงาน  PI
วนท  06.07.2026
เลขที่ (Tracking No.) YAO260245
ส่วนที่1 สำหรับผู้ขอซื้อ
1.1 ข้อมูลทั่วไป
ระบุให้ครบทุกช่อง
1.2 ข้อมูลที่จำเป็นต้องระบุเพิ่มเติม
[ ] พัสดุเก็บสต็อก a  Stock Material  ระบุรหัสพัสดุ
[ ] สินทรัพย์ b  Asset (A)  ไม่ต้องใส่รหัสพัสดุ, ระบุรหัสสินทรัพย์(ขอจากผู้ดูแลสินทรัพย์) และระบุรหัสกลุ่มพัสดุเป็น 900001
[ ] อื่นๆ c  Cost Center Expense (K)  ควรระบุรหัสพัสดุ (ถ้ามี) ต้องระบุรหัสบัญชี และฝ่ายที่ลงค่าใช้จ่าย
ลำดับ
ที่
Item
รายการ
Description
จำนวน
Quantity
หน่วย
Unit
สถานที่ใช้
Plant
วันกำหนด
ส่งมอบ
date
ผู้ขาย
(ระบุชื่อ ถ้ามี)
Desired
vendor
ราคาประมาณการ
ต่อหน่วย (ถ้ามี)
Valuation
price/unit
รหัสพัสดุ a
Material
No.
รหัสกลุ่ม b
พัสดุ
(เลข 6 หลัก)
Material
group
รหัสสินทรัพย์ b
(เลข 10 หลัก)
Asset No.
รหัสบัญชี c
Budget No.
(เลข 8 หลัก)
GL Acc.
รหัสฝ่าย
ที่ลงค่าใช้จ่าย
(เลข 6 หลัก)
Cost Center
1  BISSIN B.COCOA 150G-กล่อง+หีบ(6.5x3.5)    1,700    ดวง    3300    13.07.2026    แบบแผ่น        51306020    339054
2  BISSIN B.COCONUT 150G-กล่อง+หีบ(6.5x3.5)  1,700    ดวง    3300    13.07.2026    แบบแผ่น        51306020    339054
รายละเอียดเพิ่มเติม (Header note)
Order: TF2026/SF17/28/3085    LOAD : 10/11/2025
ส่วนที่2 สำหรับผูอนุมัติในใบขอซื้อ
ผู้อนุมัติ ...........................................
ตำแหน่ง ...........................................
วันที่  6/2/26
ส่วนที่3 สำหรับผู้บันทึก PR ในระบบ SAP
ประเภทเอกสาร (Document Type)
[ ] ZR10: TF Purchase Req.
ประเภทรายการ (Item category)
[ ] แบบมาตรฐาน (Standard)
[ ] L: งานจ้างผลิต (Subcontracting)
ผู้บันทึก PR.................................
PR No.........................................
วันที่รับใบขอซื้อ.................................
WORDING_STICKER:
(none)
PRODUCT_ROWS:
- 1 | BISSIN B.COCOA 150G-กล่อง+หีบ(6.5x3.5) | 1,700 | 3300; 51306020; 339054 | 13.07.2026 | 1  BISSIN B.COCOA 150G-กล่อง+หีบ(6.5x3.5)    1,700    ดวง    3300    13.07.2026    แบบแผ่น        51306020    339054
- 2 | BISSIN B.COCONUT 150G-กล่อง+หีบ(6.5x3.5) | 1,700 | 3300; 51306020; 339054 | 13.07.2026 | 2  BISSIN B.COCONUT 150G-กล่อง+หีบ(6.5x3.5)  1,700    ดวง    3300    13.07.2026    แบบแผ่น        51306020    339054
ARTWORK_BLOCKS:
(none)
NOTES:
- Document type: Purchase requisition form (Thai/English). 
- Customer handwritten signature and handwritten date present in lower left; signature unreadable, date reads "6/2/26" (partial).
PAGE 2:
PROMPT_VERSION: CUSTOMER_REMARK_OCR_V11
PAGE_ROLE: artwork
CUSTOMER_REMARKS:
(none)
CUSTOMER_REMARKS_DETAIL_CHECK:
- blue pen: not seen | CUSTOMER_REMARKS item: (none)
- circle: not seen | CUSTOMER_REMARKS item: (none)
- highlight: not seen | CUSTOMER_REMARKS item: (none)
- signature: not seen | CUSTOMER_REMARKS item: (none)
- date (handwritten): not seen | CUSTOMER_REMARKS item: (none)
- checkmark: not seen | CUSTOMER_REMARKS item: (none)
FULL_PAGE_OCR:
FVA
Label's Total Solution
Order No. TPF2603319-06 Rev. 01

Customer
K.YAO / TPF

Artwork by
Dear EVA (M)

Date
2026/03/26

Tel/Fax
02-666-4600

e-mail
kanyapan.m@mama.co.th

FILES NAME
6.5 X 3.5 - BISSN B COCOA 150g - TPF2603319-06
TPF065035SSF018/1
P/O No. / Quo. No.
Q2202-TPF-001 - tre
Die cut
R 1/64
6.5 CM
3.5 CM

Confirm by

ZOOM
zoom

Ten san pham: Banh Quy Bo Dua Phu Chocolate - Butter Coconuts Biscuits Chocolate Topped
Thanh phan: [small ingredient text unreadable]
Thong tin dinh duong: [small nutrition text unreadable]
Nang luong: [small nutrition text unreadable]
Hang san xuat: [small manufacturer text unreadable]
Dia chi: 304 Srinakarin Road, Huamark, Bangkok, Thailand
Company: [small company text unreadable]
Thung goi: [small packaging text unreadable]
San pham: [small product text unreadable]
S/N: [small serial text unreadable]
Email: info@siam.com.vn

Coating
Cold foil
UV
Hot stamp
Spot UV
Gloss
Matt
Gold
Silver

Colour
CMYK
Black
White
Pantone
Pantone
Pantone
Pantone

หมายเหตุ
(Thai text in multiple lines - various selection checkboxes and form fields unreadable in parts)
(Thai form labels and options for artwork approval and production specifications)

Confirm by
[blank signature lines]

PRODUCT_ROWS:
(none)
ARTWORK_BLOCKS:
block_1 | location:center-right | heading_row_no:(none) | ERP:(none visible) | REF:(none visible) | FILE_NAME:TPF065035SSF018/1 | SIZE:6.5 x 3.5 CM | PRODUCT:BISSN B COCOA 150g | readability:partial
NOTES:
- Document is an artwork/label approval form for a 6.5 x 3.5 cm label. 
- No handwritten customer marks (blue pen/circles/highlights/signature) detected.
- Many small-printed ingredient/nutrition/manufacturer paragraphs are present and mostly unreadable at this scan resolution; marked as [small ... unreadable].
PAGE 3:
PROMPT_VERSION: CUSTOMER_REMARK_OCR_V11
PAGE_ROLE: artwork
CUSTOMER_REMARKS:
(none)
CUSTOMER_REMARKS_DETAIL_CHECK:
- blue_pen: none seen
- circle: none seen
- highlight: none seen
- signature: none seen
- date: none seen
- checkmark: none seen
FULL_PAGE_OCR:
EVA
Label's Total Solution
Order No. TPF260319-09 Rev. 00

Customer K.YAO / TPF
Artwork by BOOK / EVA (M)
Date 2026 / 03 / 19
Tel/Fax 02-666-4600
e-mail Kanyapanm@mamama.co.th

FILES NAME
3.5 X 6.5 - BISSIN B COCOCONUT 150G TPF260319-09
SIZE 3.5 X 6.5 CM
ERP TPF0350655FB012
COLOUR(S) 1 / C
P/O No. / Quo. No. Q2202-TPF-001-Tre
Die cut R 1/64
3.5 cm
6.5 cm

Die Cut R 1/64

ZOOM
Confirm by

Tên Sản phẩm: Bánh Quy Dừa Kem Dừa - Butter Coconut Cream
Thành phần cấu tạo: Bột mì (35.33%), đường (29.22%), bơ (0.57%), dừa sấy (3.39%), sữa bột tách kem (0.35%),
v.v. các thành phần khác, chất ổn định, hương liệu.
Ngày sản xuất và hạn dùng: xem trên bao bì sản phẩm.
Hướng dẫn sử dụng: Dùng trực tiếp. Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp.
Thời hạn sử dụng: 18 tháng kể từ ngày sản xuất.
Nhà sản xuất: Thai President Foods Public Company Limited.
Địa chỉ: 92/25 (??) Petchkasem Road, Huamark, Bangkok, Thailand.
Điện thoại: (028) 2253 0851
Fax: (028) 2253 0854
Công ty nhập khẩu và chịu trách nhiệm sản phẩm:
Công ty TNHH Ph??? S??n ??m ??? Tân Sơn Nhất.
Địa chỉ: P.??? , TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Số TCCB: 2/TS/ANV/2022

Butter Coconut Cream Biscuit With Coconut Cream
Ingredients: Wheat flour, sugar, vegetable oil, coconut (dried), milk powder, butter, salt, wheat starch, raising agents, emulsifiers, flavors, preservative [small ingredient text unreadable].
Net weight 150 g. Energy 150 kcal. Protein 2 g. Total fat 6 g. Carbohydrate 21 g. Sodium 60 mg.

Coating
UV
Gloss
Matt
Hot stamp Gold
Silver
Cold foil
Spot UV
Varnish
Etc.

Pantone
Pantone
Pantone
Pantone
Pantone
CMYK
Black
White

Confirm by

(Thai language vertical columns and selection checkboxes)
รูปแบบงาน
สีนพนธ์ (สำหรับลูกค้า)
CMYK
Black
White
Pantone
Pantone
Pantone
Pantone
Coating
UV
PGG
Matt
Hot stamp Gold
Silver
Cold foil
Spot UV
Gold
Silver
Etc.

(Thai instructions and checkboxes unreadable in small text)
WORDING_STICKER:
(none)
PRODUCT_ROWS:
(none)
ARTWORK_BLOCKS:
- block_id: 1 | location: center-right | heading_row_no:(none) | ERP:(none visible) | REF:(none visible) | FILE_NAME:(none visible) | SIZE:3.5 X 6.5 CM | PRODUCT:BISSIN B COCONUT 150G | readability:partial
NOTES:
- Page is an artwork/order label sheet containing customer header, file/size/ERP table, product description in Vietnamese/English, and print/coating selection panel with Pantone/CMYK options.
- Several small printed codes and email address characters are partially unclear; product and size partially readable.

Customer artwork block (page 3 right-side vertical block) matches ERP artwork for ProductID TPF035065SFB012: ERP code, product title and net weight (150 g) are present and consistent on both customer and ERP artwork. No conflicting remarks or handwritten instructions found. Recommended action: approve as matching (low risk).

BISSIN B.COCONUT 150G-กล่อง+หีบ(6.5x3.5)

Artwork QA Review

Customer artwork

ERP artwork

Decision details

ERP artwork comment

Customer remarks